사용팁
-
현지화 안내이 안내는 Bugzilla(이하 버그질라)의 현지화(이하 번역)된 사본을 어떻게 만드는지 간략하게 설명할 것입니다. 하지만 시작하기 전에 뉴스그룹(news://news.mozilla.org/mozilla.dev.apps.bugzilla) 에 당신을 알릴 것을 강력히 권장합니다.개요버그질라 번역에 관련된 주 기능은 UI 템플릿에 담겨 있습니다. 이 템플릿은 표시하는 영역과 내용을 분리시킵니다. 이왕에 번역하시는 김에 최신 안정 버전으로 시작하길 권장합니다.번역하기당신이 언어 코드를 "xx"로 해서 번영을 생성하는 것으로 가정하겠습니다.(여기서는 ko로 가겠습니다) 버그질라 루트 디렉토리에 template/ko/default 디렉토리를 만들고, 이 안에 template/en/default 디렉토리..
버그질라 현지화 안내글(Localizers' Guide)현지화 안내이 안내는 Bugzilla(이하 버그질라)의 현지화(이하 번역)된 사본을 어떻게 만드는지 간략하게 설명할 것입니다. 하지만 시작하기 전에 뉴스그룹(news://news.mozilla.org/mozilla.dev.apps.bugzilla) 에 당신을 알릴 것을 강력히 권장합니다.개요버그질라 번역에 관련된 주 기능은 UI 템플릿에 담겨 있습니다. 이 템플릿은 표시하는 영역과 내용을 분리시킵니다. 이왕에 번역하시는 김에 최신 안정 버전으로 시작하길 권장합니다.번역하기당신이 언어 코드를 "xx"로 해서 번영을 생성하는 것으로 가정하겠습니다.(여기서는 ko로 가겠습니다) 버그질라 루트 디렉토리에 template/ko/default 디렉토리를 만들고, 이 안에 template/en/default 디렉토리..
2014.01.11 -
리눅스에서 텍스트 검색할 때 가장 많이 쓰는 게 grep이지만 여러 파일에 매치되는 키워드로 검색을 하고 해당 내용을 찾아 편집을 하다 보면 불편한 점이 한 두개가 아닙니다. 강력한 만큼 반복해서 타이핑해야 되는 옵션이나 검색 결과에 접근하는 부분이 불편해서인데 cgvg란 펄 기반 프로그램을 쓰면 좀더 편하게 사용할 수 있습니다. 데비안 계열에서는 패키지로 제공이 됩니다. # apt-get install cgvg grep으로 'Logout'이란 문자열을 grep -rn 'Logout' . 정도의 옵션을 입력해야 재귀적으로(-r) 줄번호 표시해서(-n) 현재 디렉토리에서 시작하는(.) 옵션을 덕지덕지 붙여야 됩니다. cgvg는 다음과 같이 간단하게 할 수 있습니다. 게다가 grep으로 찾았을 때 위 그림에..
cgvg 소개 및 확장자 추가하기리눅스에서 텍스트 검색할 때 가장 많이 쓰는 게 grep이지만 여러 파일에 매치되는 키워드로 검색을 하고 해당 내용을 찾아 편집을 하다 보면 불편한 점이 한 두개가 아닙니다. 강력한 만큼 반복해서 타이핑해야 되는 옵션이나 검색 결과에 접근하는 부분이 불편해서인데 cgvg란 펄 기반 프로그램을 쓰면 좀더 편하게 사용할 수 있습니다. 데비안 계열에서는 패키지로 제공이 됩니다. # apt-get install cgvg grep으로 'Logout'이란 문자열을 grep -rn 'Logout' . 정도의 옵션을 입력해야 재귀적으로(-r) 줄번호 표시해서(-n) 현재 디렉토리에서 시작하는(.) 옵션을 덕지덕지 붙여야 됩니다. cgvg는 다음과 같이 간단하게 할 수 있습니다. 게다가 grep으로 찾았을 때 위 그림에..
2013.12.31 -
보안상 내부 IP 주소만 할당되어 있지만 랜선 자체는 외부와도 연결되어 있을 때, 임시로 외부망을 쓸 일이 생기는 경우가 있습니다. 인터넷에서 찾아보면 방법들은 많은데 데비안 계열은 딱히 설명이 안되어 있는 것 같아서 기록용으로 남깁니다. 다음 명령으로 어떤 장치에 내부 IP 주소가 할당되어 있는지 확인합니다. # ifconfig eth0 Link encap:Ethernet HWaddr aa:bb:cc:dd:ee:ff inet addr:192.168.0.222 Bcast:192.168.0.255 Mask:255.255.255.0 inet6 addr: aabb::ccdd:eeff:0011:2233/64 Scope:Link UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:..
임시로 IP 주소 추가하기 - Debian Wheezy 7.3보안상 내부 IP 주소만 할당되어 있지만 랜선 자체는 외부와도 연결되어 있을 때, 임시로 외부망을 쓸 일이 생기는 경우가 있습니다. 인터넷에서 찾아보면 방법들은 많은데 데비안 계열은 딱히 설명이 안되어 있는 것 같아서 기록용으로 남깁니다. 다음 명령으로 어떤 장치에 내부 IP 주소가 할당되어 있는지 확인합니다. # ifconfig eth0 Link encap:Ethernet HWaddr aa:bb:cc:dd:ee:ff inet addr:192.168.0.222 Bcast:192.168.0.255 Mask:255.255.255.0 inet6 addr: aabb::ccdd:eeff:0011:2233/64 Scope:Link UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:..
2013.12.31